★沖縄の数の数え方が面白い!!
この間、オバーが
『サーターアンダギー、イチチちょうだい』と
急に方言で言われて
「あ、あ、5個ですねー」と
若いスタッフ 焦ったそうです(笑)
確かに、私も方言の数の数え方は知っていますが
急に言われると聞き返す事がありますねー。
と言うことで問題です。
1から10まで沖縄方言で何と言うか考えてみましょう!!
『シンキングタイム』
チ
チ
チ
チ
チ……終了。
答え
ティーチ、ターチ、ミーチ、ユーチ、イチチ
ムーチ、ナナチ、ヤーチ、ククヌチ、トゥー。
いかがでしたか?
1から10まででした。
11からはどう数えるか分からなかったので
オバーに聞いたら
11超えたら「たくさんサー」って(笑)
本当かどうかは皆さん調べて下さい。
ハイ、私も調べてみます!

今日は敬老の日ですよね
「オジー、オバー、いつまでも健康で
サーターアンダギー食べて長生きして下さいね。」
琉宮でいちばん訛ってるmisaでした。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
沖縄らしいウェディングの引菓子・プチギフトをお探しですか?
こちらにございます!
↓ ↓ ↓


コメント
コメント一覧 (4件)
初めまして、千葉県在住のただのと申します。
まだこのサイトは生きていますか?健在であることを願って、以下の読み方を教えてください。
**学友ら征き六十六年供花のごと 黄の花灯す相思樹の花** この詠の中の、六十六年部分は、標準的に「ろくじゅうろくねん」と読んで良いのでしょうか?
どうか、良きアドバイスをお願いします、
ご質問ありがとうございます。
『六十六』は沖縄方言では『るくじゅうるく』と読みます。
難しいですよね沖縄方言読みは、、、
方言で20のことなんて言いますか?
ご質問ありがとうございます。
20のことは、『たーちとぅ』と言います。
たーちは2のこと、とぅは10のことです。
現在は11以上を方言で数える方は、ほぼ見かけない印象です、、、