Lotes de sataandagi

10Falando do mês... Dia das bruxas!!

ハイターイ
Tendem a ser ou-apenas-chave.(人゚∀゚*)
皆さま、お元気でしょうか?


台風が去り、産業祭りなども中止になってしまいとても残念です…が、まだまちぐゎーイベントありますよ!




10月31日14時~17時まで、平和通り商店街にてハロウィーンスタンプラリーが行われます
受付をして、(ANYのお店前、ひやみかちまちぐゎー館近く)参加店舗にてスタンプを押してもらい、スタンプが全部揃ったらゴール地点でお菓子が貰えます!(小学生までが対象です)
琉宮もスタンプ地点となっております
まちぐゎー探検も出来て、お菓子も貰えるなんて最高(・∀・)
どんなお菓子が貰えるのかな?楽しみですね


私は年齢的に参加出来ないので(笑)
我が家で早めのハロウィンをしました



ふりふりちっぴるーに市販の紅芋パウダーを混ぜてハロウィン風に変身してみました!
実はちっぴるーのキャラクター『ぴっちゅー』の特技は変身なんです!!
すごく可愛いくないですか?.。゚+.(・∀・)゚+.゚




皆さまも可愛いアレンジなどがありましたら是非!教えてくださいね☆


がちまやーのみーきーでした




★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

À procura de um 引菓子 de Okinawa parece ser presentes de casamento?

   Clique aqui!

↓ ↓ ↓

Espero que embora 引ki菓子 viagens[Mundo agora (yugafu)]


Adequado para pequenas séries[Karegawa Yoshida (kariyushi)] [Trio resultado] [Resultados da esfera:

           


"Oh, foi! '

これだ、結婚式で使うやつ!

数日後に控えた沖縄で挙式のお客様が、琉宮のプチギフト”結トリオ”をご覧になるために来店された時の第一声だったのです(^ O ^)ウレシイナ!

「プチギフトに結トリオを使おうと思った決め手は何ですか?」と質問したところ、

「沖縄らしい物で思い浮かんだのが、ちんすこう、サーターアンダギーで、ギフト、サーターアンダギーで検索したら可愛いサーターアンダギーを見つけて即決でした!」と嬉しいお言葉をいただきました。

御結婚おめでとうございます!



"Muitos sataandagi.笑顔Eが咲いた様に見え、幸福を呼ぶお菓子なので結婚式にもピッタリです。

サーターアンダギーを通してたくさんのお客様と出会い、一緒に笑ったり楽しい時間を過ごさせていただきとても幸せを感じてます。
琉宮の社是、笑顔、元気、感謝をモットーに、これからもたくさんの出会いを楽しみにお待ちしております。

Ryosuke



★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

À procura de um 引菓子 de Okinawa parece ser presentes de casamento?

   Clique aqui!

↓ ↓ ↓

Espero que embora 引ki菓子 viagens[Mundo agora (yugafu)]


Adequado para pequenas séries[Karegawa Yoshida (kariyushi)] [Trio resultado] [Resultados da esfera:

           


Por falar em Okinawa.

Okinawa, o turismo é a temporada!
Sol de verão Gilla.(°-°;)Toker

Olá a todos"Okinawa"Por falar em fazer o que você imaginar?
Aquário marinhos, tropicais esportes, Shisa, Goya, perto de beleza de Okinawa, Castelo de SHURI,...

Acho que não há feixe de Okinawa atração principal não é mais pessoal,Belo marÉ!

Desta vez o navio turístico recomendado"N º de orca"Apresentamos.
Questão de orca que partiu do porto de Naha é um barco de turismo subaquático semi-submersível, é no primeiro andar e segundo andar agradável brisa de vistas do horizonte.
E descer até o porão e você acreditaria nisso! Vi um colorido, peixes tropicais, águas de banho Esmeralda(^o^)/
Pode desfrutar do mar de Okinawa em lote para assistir a visualização subaquática aponte. Fantasia submarina é muito linda, inspirador, se você tiver sorte, também é vistas tartarugas marinhas!
Se você estiver interessado, dê uma olhada na tentativa, por favor!






Ah, não esqueça!
Falando de Okinawa, foi muito sataandagi! Lol

Olhe para o belo mar "Lotes de sataandagi de Ryukyu"Comer e desfrutar em Okinawa(^_-)
E também, por favor!

Ryosuke


★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

À procura de um 引菓子 de Okinawa parece ser presentes de casamento?

   Clique aqui!

↓ ↓ ↓

Espero que embora 引ki菓子 viagens[Mundo agora (yugafu)]


Adequado para pequenas séries[Karegawa Yoshida (kariyushi)] [Trio resultado] [Resultados da esfera:






Pretenso kariyushi era comum ao desgaste e um monte de sataandagi?

 


かりゆしウェアとは、沖縄県で縫製され沖縄をPRする柄のものと定義され、ワイシャツとネクタイに代わるホワイトカラーの服装として沖縄に広く定着しています。
琉球紅型(りゅうきゅうびんがた)や琉球絣(りゅうきゅうかすり)、ゴーヤやシーサーなどをモチーフにした柄のもので、アロハシャツと比べると柄も色もおとなしめなものが多いです。
夏場にクール・ビズの一種として着用したり、制服になってる会社も多いです。
また、祝宴用や喪服用などが作られるようになり、冠婚葬祭時における着用も広がっていて、沖縄県外の方が沖縄県内で結婚式を挙げる際に出席者の方々へかりゆしウェアの着用を薦めるケースも増えているそうです!

「かりゆし(嘉利吉)」とは沖縄方言で「めでたいこと」「縁起の良いこと」を意味します。
そして、サーターアンダギーも福を呼ぶお菓子です!お祝い事や結婚式でも、よく使われます。もちろん、琉宮オリジナルのウェディング用サーターアンダギーご用意してます!美味しくって可愛いですよ!
ぜひ、結婚式に、プチギフトに、さまざまな〝かりゆしシーン〟に琉宮のサーターアンダギーをよろしくお願いします(●´ω`●)

Ryosuke


Receita de volta do pessoal do Palácio de Ryukyu ☆! lotes de sataandagi


本日は琉宮のサーターアンダギーを、
さらに美味しく召し上がって頂く
レシピをご紹介致します。

ご用意するものは、

①貴方の定番になりたい!
「琉宮のサーターアンダギー」


②バニラアイスクリーム

・・・ここまで書けば、
皆さま、もうお分かりですよね(^_^;)

オーブントースターで約1分半
温めたサーターアンダギーを、
食べやすい大きさにカットします。


あとはバニラアイスを添えて出来上がり♪

正直に申し上げます、
「ほっぺたが落ちちゃうほど
おいしいですよ~~」
ぜひ、ご家庭でもお試し下さい。

※なお、
ほっぺたが落ちた方はご連絡下さい。
責任を持って、スタッフが
ほっぺたを拾いに参ります!(゚◇゚;)


☆ que você sabe? Lotes de favor de sataandagi


今更ですが・・・

サーターアンダギーって、なぜ割れているか
ご存知でしたか?!

そう、その通りです!
笑ったように見えるところから
縁起の良いお菓子とされ、
沖縄のお祝い事や行事によく使われますよね♪

『笑顔!』大切だなぁと
いつも琉宮スタッフに見本を示してくれています。
やっぱり笑顔だと『元気!』に見えますよね!

そして、この笑顔で元気なサーターアンダギーが
お客様との縁結びを毎日してくれています。
この子達に『感謝!』

あ、出そろいました。
『笑顔・元気・感謝!』
これ琉宮の社是なんです♪
サーターアンダギー、奥が深い・・・( ゚Д゚)フカスギル…

というわけで、とっても縁起の良い
笑った郷土菓子サーターアンダギーを通して
ご縁のあった、たくさんのお客様に
今日もた~くさん、良い事が訪れますように・・・

                      hiro




Cheque os itens ☆! lotes de sataandagi

今日も、最高の笑顔で笑ってるねぇ♪

失礼して、いっただ~きま~す(・ω・)

あ、検食ですよ!お仕事です(>_<)
硬さ、甘さ、食感をチェ~ック!

んまっ!!!  もう一個!

あ、検食だった… また明日…

              hiro